Į pradžią



 

 
 
 
 
Kelionė po Europą per vaikiškos literatūros puslapius
2009-01-14

2008 m. spalio – gruodžio mėnesiais Paryžiuje, Nacionalinėje Prancūzijos François Mitterrand bibliotekoje buvo eksponuojama paroda „Kelionė po Europą per 27 iliustruotas knygas“.


Lietuvai šioje parodoje atstovavo Kęstučio Kasparavičiaus knyga „Dingęs paveikslas“, kurią 2007 m. išleido leidykla „Nieko rimto“. Nieko nuostabaus, kad būtent ši knygelė nukeliavo į Paryžių – Tarptautinės vaikų ir jaunimo literatūros asociacijos (International Board on Books for Young People, IBBY) Lietuvos skyriaus inicijuota komisija būtent ją pripažino geriausia 2007 metų knyga mažiausiems skaitytojams.

Iniciatyva suorganizuoti parodą, kurioje Europos šalys buvo pristatytos į pagalbą pasitelkus iliustruotas knygas vaikams, kilo Europos Sąjungos šalių asamblėjai. Praėjusiais metais ypač daug dėmesio buvo skirta kultūriniam ES šalių bendradarbiavimui, todėl ši paroda, kurią suorganizuoti padėjo nacionaliniai Tarptautinės vaikų ir jaunimo literatūros asociacijos skyriai ir Prancūzijos nacionalinė biblioteka, buvo tarsi finalinis šio dialogo rezultatas, atspindėjęs Europos žemyno knygų vaikams autentiškumą, gausybę ir įvairovę.

Specialioji žiuri, kurią sudarė Nacionalinės bibliotekos atstovai, leidėjas, bibliotekininkas ir knygininkas, iš kelių nacionalinių IBBY skyrių pasiūlytų knygų atrinko po vieną – kiekvienai Europos šaliai. Žymaus Prancūzijos veikėjo Julieno Caino vardu pavadinto bibliotekos koridoriaus sienos įamžino parodos iniciatorių sumanymą. Prie kiekvienos šalies pavadinimo organizatoriai pateikė mažutį Europos žemėlapį, pagrindinius geografinius pristatomos valstybės duomenis, taip pat šiek tiek informacijos apie leidybos rinką. Šalia – padidintas knygos viršelis, santrauka ir autorių bei iliustratorių biografijos. Na, ir žinoma, pati knyga.

Prancūzijos nacionalinės bibliotekos Vaikų literatūros centro darbuotoja, viena iš parodos organizatorių Hasmig Chahinian, pasakojo, kad paroda sulaukė didelio visuomenės dėmesio. Joje lankėsi tiek leidėjai, tiek bibliotekininkai, tiek knygininkai, tiek į biblioteką užsukantys paprasti skaitytojai. O daugiausia – vaikai, kurie net nesuprasdami nacionalinės kalbos, čiupdavo eksponuojamas knygas ir spėliodavo, kokia iš tiesų yra tikroji knygos istorija.

Bibliotekos darbuotojai sakė, jog paroda sudomino ne tik prancūzus, bet ir užsieniečius. Todėl organizatoriai nusiteikę šią ekspoziciją nuvežti ir į kitas Europos šalių bibliotekas bei parodų sales. Tad vieną dieną ši paroda gali atkeliauti ir į Lietuvą!

 

 
Atgal   Spausdinti  
 
Jūsų komentaras
Vardas: El. pašto adresas:
  
komentarų nėra
 
© 2008-IEJI - SKAITYMO METAI. Visos teisės saugomos. Sprendimas: IDAMAS. Naudojama SMART WEB sistema.