Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga (LLVS) rengia pradedančiųjų vertėjų iš prancūzų kalbos dirbtuves. Laukiami šiek tiek pažengę dalyviai – jau bandę versti grožinius tekstus ir puikiai išmanantys prancūzų kalbą. Jie turės išversti iš anksto pateiktą grožinį tekstą, kuris bus detaliai analizuojamas dirbtuvių metu, ieškant geriausio sprendimo ir aptariant galimus vertimo būdus.

Dirbtuvės vyks 2011 m. gegužės 21 ir 22 dienomis LLVS biure (Šv. Ignoto g. 5-264). Užsiėmimus ves Akvilė Melkūnaitė. Norintieji dalyvauti kviečiami registruotis iki 2011 m. gegužės 9 d. el. paštu info@llvs.lt. Laiške prašoma trumpai prisistatyti, išvardyti savo vertimus, pagrįsti norą dalyvauti dirbtuvėse.

Abiejų dienų darbo grafikas:

11-13 val. seminaras
13-14 val. pietų pertrauka
14-16 val. seminaras

Dalyvavimas nemokamas. Projektą remia LR kultūros ministerija.

Organizatorių informacija