|
2008-12-02 Latvių grožinė literatūra lietuvių kalba

Latvių literatūra nėra iš tų užsienio šalių literatūrų, kurios daugiausia verčiamos į lietuvių kalbą, vis dėlto latvių rašytojai ir jų kūryba žinoma Lietuvoje. Seniausias vertimas – beje, pasirodęs ne Lietuvoje, o JAV – buvo Janio Akuraterio (Jānis Akuraters) apysaka Žmogus (Plymouth: Vienybė, 1907). Ir apskritai pradžioje nemažai šių tekstų leista už Lietuvos ribų – JAV, Latvijoje, Baltarusijoje.
|