|
2010-02-22 Nuo kalbos tvarkytojo iki stilisto
Jurgita Mikutytė
Puikiai rašyti – t. y. aiškiai, logiškai, tiksliai, gyvai, vaizdingai dėstyti mintis be gramatikos, skyrybos, rašybos, stiliaus klaidų – yra talentas, kuriuo apdovanotas retas žmogus. Bet klysti žmogiška; net genialų turinį kurdamas autorius kartais nekreipia dėmesio į formos smulkmenas.
|
|
2010-02-22 Lietuva – Bolonijos vaikų knygų mugės garbės viešnia 2011 metais

Bolonijos knygų mugė Italijoje yra svarbiausia į vaikų literatūrą ir animaciją orientuota mugė pasaulyje. Tai specialistams skirta mugė, kurioje nevykdoma prekyba ir nėra įleidžiami paprasti lankytojai. Leidėjai, autoriai, iliustruotojai, literatūros agentai, prekybininkai Bolonijos knygų mugėje tariasi dėl autorinių teisių pardavimo, užmezga naujas vertingas pažintis, susipažįsta su naujomis verslo galimybėmis, dalyvauja diskusijose, debatuose ir seminaruose.
|
|
2010-02-19 K. Kasparavičius - Auksinio ženkliuko apdovanojimo laureatas

Lietuvos dailininkų sąjungos taryba 2010 m. sausio 28 d. posėdyje išrinko tris LDS narius, kuriems už 2009 metų kūrybinę veiklą paskirti Lietuvos dailininkų sąjungos Auksiniai ženkliukai ir premijos.
|
|
2010-02-17 Penktą kartą paskelbtos Metų knygos titulą pelniusios knygos
|
|
2010-02-17 Metų verstinės knygos rinkimai
 Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga pirmą kartą rengia Metų verstinės knygos rinkimus. Šios akcijos tikslas – padėti skaitytojams, bibliotekoms, knygynams atsirinkti reikšmingus pasaulio literatūros kūrinius, skatinti skaitymą ir diskusijas. Sykiu siekiama pristatyti ir populiarinti grožinės literatūros vertėjo profesiją.
|
|
2010-02-11 2010 m. Bičiulių premija paskirta kalbininkei dr. Ritai Miliūnaitei

2010 m. Bičiulių premiją Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga skyrė kalbininkei dr. Ritai Miliūnaitei.
|
|
2010-02-09 KNYGŲ APŽVALGA: Du vieno autoriaus romanai lietuviškai
Genovaitė Dručkutė

„Kazokas, truputį totorius, maišytas su žydu.“ Atspėkite, kas? Nesuklydote, tai Romainas Gary, alias Romanas Kacewas (1914–1980) – bene žinomiausias vilnietis tarp praėjusio šimtmečio antrosios pusės prancūzų rašytojų. Literatūros teritorijose, prancūziškuose kūrinių leidiniuose rašytojo gimimo vieta nurodoma įvairiai, dažniausiai – Rusija, rečiau – Lietuva, Wilno, Vilnius... Vienur sakoma, kad Romanas, dar ne Romainas, su motina į Nicą atvyko trylikos metų, kitur – kad keturiolikos.
|
|
2010-02-09 Išrinktas kūrybiškiausių 2009 metų knygų dvyliktukas
Jūratės Sprindytės komentaras

Vasario 4 d. Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto (LLTI) Šiuolaikinės literatūros skyriaus mokslininkai surengė tradicinį kasmetinį pokalbį apie 2009 metų lietuvių autorių knygas.
|
|
2010-02-08 Dovana padėjo susidraugauti su knyga

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka ir Kultūros ministerija 2008-aisiais – Skaitymo metais vykdė akciją „Dovana pirmaklasiui“ ir kiekvienam Lietuvos pirmokui padovanojo po knygą su specialiu Valstybinės skaitymo skatinimo programos įrašu.
|
|
2010-02-04 2009 Metų vertėjo krėslas paskirtas vertėjai Danutei Sirijos Giraitei

Lietuvių PEN centras 2009 Metų vertėjo krėslą skyrė vertėjai Danutei Sirijos Giraitei už Anton Hansen Tammsaare romano „Tiesa ir teisingumas“ talentingą vertimą iš estų kalbos: už senoviškos kūrinio dvasios perteikimą, kultūrinio kolorito atskleidimą ir puikų kalbos jausmą.
|
|
2010-02-03 Viešosiose bibliotekose – beveik pusantro šimto tūkstančių naujų leidinių

Praėjusiais metais viešųjų bibliotekų lankytojams naudotis nupirkta 149 tūkstančiai naujų dokumentų – spaudinių, vaizdo ir garso, elektroninių bei kitų dokumentų.
|
|
2010-02-02 Kviečia Vilniaus knygų mugė 2010

Vasario 18-21 dienomis Lietuvos parodų centre "Litexpo" (Laisvės pr. 5, Vilnius) vyks 11-oji tarptautinė Vilniaus knygų mugė. Šių metų mugės tema "Kas mes esam, kuo mes būsim".
|
|
2010-02-01 Violeta Palčinskaitė. Po kabančiu pasakos tiltu
|